-
1 глубина изображаемого пространства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > глубина изображаемого пространства
-
2 глубина резко изображаемого пространства
Фото: ГРИПУниверсальный англо-русский словарь > глубина резко изображаемого пространства
-
3 depth of focus
Большой англо-русский и русско-английский словарь > depth of focus
-
4 depth of focus
-
5 Tiefenschärfe
глубина изображаемого пространства
Измеренное вдоль оптической оси наибольшее расстояние между точками в пространстве предметов, достаточно резко изображаемыми оптической системой в данной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
глубина резкости (сканера)
Диапазон расстояний вдоль направления распространения пучка излучения сканера, в котором сканер может надежно считать символ с заданными показателями, равный разности дальности действия сканера и его оптической дальности.
[ ГОСТ 30721-2000]
[ ГОСТ Р 51294.3-99]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Tiefenschärfe
-
6 focal depth in the object space
глубина изображаемого пространства
Измеренное вдоль оптической оси наибольшее расстояние между точками в пространстве предметов, достаточно резко изображаемыми оптической системой в данной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > focal depth in the object space
-
7 depth of focus
глубина изображаемого пространства, глубина поля, глубина резкости, глубина фокуса, глубина фокусировкиSyn:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > depth of focus
-
8 depth of focus
глубина изображаемого пространства, глубина поля, глубина резкости, глубина фокуса (напр. электронной линзы) -
9 depth of field
глубина изображаемого пространства, глубина поля, глубина резкости -
10 depth of field
1) Общая лексика: глубина поля зрения, объёмность поля зрения2) Техника: глубина резкости3) Полиграфия: глубина резко изображаемого пространства4) Автоматика: глубина резкости (микроскопа), глубина поля (наблюдения)5) Оружейное производство: глубина резкости (в оптике)6) Макаров: глубина изображаемого пространства -
11 depth of focus
1) Геология: глубина очага землетрясения, глубина фокуса2) Медицина: глубина фокусировки3) Техника: глубина резкости4) Автоматика: глубина резкости (микроскопа)5) Макаров: глубина изображаемого пространства, глубина поля, глубина очага (землетрясения), глубина фокуса (напр. электронной линзы) -
12 Schärfentiefe
-
13 räumliche Tiefe
-
14 Raumtiefe
-
15 depth
глубина; насыщенность (цвета); густота (краски); высота (напр. колонки в газете); разгар; середина♦ depth of definition глубина резко изображаемого пространства♦ depth of exposure интенсивность рекламного воздействия♦ depth of field глубина поля изображения♦ depth of page длина страницы, полосы♦ depth of scene глубина мизансцены♦ column depth высота колонки (в газете)♦ minimum depth (устанавливаемая изданиями) минимально возможная высота рекламного объявления -
16 profondeur de foyer
глубина резкости, глубина резко изображаемого пространстваDictionnaire polytechnique Français-Russe > profondeur de foyer
-
17 profondeur de netteté
глубина резкости, глубина резко изображаемого пространстваDictionnaire polytechnique Français-Russe > profondeur de netteté
-
18 focal depth
глубина резкости; глубина резко изображаемого пространстваАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > focal depth
-
19 depth of field
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > depth of field
-
20 depth of field
Англо-русский словарь компьютерных и интернет терминов > depth of field
См. также в других словарях:
ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА — (глубина резкости), наибольшее расстояние, измеренное вдоль оптической оси, между точками в пр ве, изображаемыми оптич. системой достаточно резко. Оптич. система формирует резкое изображение в плоскости фокусировки Q лишь точек плоского объекта,… … Физическая энциклопедия
ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА — (глубина резкости) расстояние в пространстве предметов (объектов) в направлении оптич. оси системы между плоскостями, ограничивающими ту область, точки к рой изображаются в плоскости фокусировки достаточно резко (кружками с диаметром, не… … Физическая энциклопедия
глубина изображаемого пространства — Измеренное вдоль оптической оси наибольшее расстояние между точками в пространстве предметов, достаточно резко изображаемыми оптической системой в данной плоскости. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР … Справочник технического переводчика
Глубина изображаемого пространства — наибольшее расстояние, измеренное вдоль оптической оси, между точками в пространстве, изображаемыми оптической системой (См. Оптические системы) достаточно резко. Оптическая система образует резкое изображение в плоскости… … Большая советская энциклопедия
Глубина резко изображаемого пространства — Глубина резкости В фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП) это одна из характеристик объектива. Глубина резко изображаемого пространства на фотографическом изображении это расстояние между передней и задней… … Википедия
ГЛУБИНА РЕЗКО ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА — ГЛУБИНА РЕЗКО ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА, измеряемый вдоль оптической оси промежуток, внутри которого все попадающие в кадр объекты воспринимаются резкими. Абсолютно резкими могут выйти лишь объекты, находящиеся точно в плоскости фокусировки… … Энциклопедия кино
ГЛУБИНА РЕЗКОСТИ — (см. ГЛУБИНА ИЗОБРАЖАЕМОГО ПРОСТРАНСТВА). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983 … Физическая энциклопедия
Глубина кадра — – наибольшее расстояние, измеренное вдоль оптической оси, между точками в пространстве, изображаемыми оптической системой достаточно резко. Оптическая система образует резкое изображение в плоскости фокусировки Q лишь точек плоского предмета,… … Энциклопедический словарь СМИ
Глубина резкости — см. Глубина изображаемого пространства … Большая советская энциклопедия
Глубина резкости — Глубина резкости: Глубина резкости в фотографии глубина резко изображаемого пространства (ГРИП); «Глубина резкости» альбом Дельфина … Википедия
ТРАНСФОКАТОР — сочетание телескопич. насадки с объективом, представляющее собой оптич. систему с переменным фокусным расстоянием. Механич. перемещения отд. элементов насадки Т. обеспечивают плавное изменение масштаба изображения объекта в определ. диапазоне.… … Физическая энциклопедия